梅德韦杰夫在参观大连外国语学院俄语中心时说:“我们两国之间的关系非常密切,懂俄语的中国人越多,懂汉语的俄罗斯越多,我们的交往就越是广泛。”
梅德韦杰夫总统今天开始对中国进行国事访问。访华期间,除访问大连外,还将在北京同中国国家主席胡锦涛举行会谈并出席上海世博会"俄罗斯馆日"活动。
梅德韦杰夫在俄语中心观看了课堂情况,看到大学生们在电脑上收看中央电视台俄语频道节目,阅读托尔斯泰和屠格涅夫的作品。梅德韦杰夫看着其中一个电脑屏幕微笑着说:“熟悉的字母”。学生们向梅德韦杰夫介绍说,每个人都按照自己的计划学习。有一位学生正在准备的论文题目是有关屠格涅夫的作品《父与子》。
梅德韦杰夫说:“这是个很有趣的题目,但也有难度。”一位女大学生还朗读了列夫·托尔斯泰的作品《战争与和平》。梅德韦杰夫说:“这部作品很有趣,但是个大部头作品,共包括4部分。托尔斯泰是个很严肃的大作家。”他问在座的大学生们用电脑阅读名著和读书阅读名著哪种方式更方便,学生们回答说更倾向于在电脑上阅读。
梅德韦杰夫仔细观看了书架,发现那里有历史方面的书籍、百科全书和词典。他很喜欢这些藏书,并说道:“这里的藏书很不错,也很丰富,应有尽有。”
梅德韦杰夫发现学生们得俄语口语和书写都很棒。他说:“不是所有的俄罗斯人都写得这么好。”
梅德韦杰夫在贵宾留言簿上写道,祝愿所有学习俄语的人学习进步。并向师生们赠送了纪念品,这是一幅由莫斯科画家弗拉基米尔·拉波沃克创作的克里姆林宫的画。
梅德韦杰夫还收到了由大连外国语学院教师史字东老师(音译)创作的画,上面画着4颗树。作者解释说:“十年树木,百年育人。”
大连外国语学院建于1964年。只用了一年时间便换来了今天的模样。孙玉华院长介绍说,学院共有26座大楼,包括音乐厅、体育馆和宿舍楼。但令她最骄傲的是校园内美丽的池塘,而且只需步行10分钟即可到海边。
梅德韦杰夫说:“一年内就收到这么好的成效,真是令人称道。”
俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫认为有必要扩大俄中人文领域合作,积极发展两国教育领域交流。
梅德韦杰夫在访华前夕接受《人民日报》专访时说:“俄中人文领域合作前景广阔,包括地区间交流及社会团体间交流。我认为有必要扩大两国青年之间的联系和交流。”
俄罗斯总统对华访问将持续至9月28日。他今天在大连拜谒苏军烈士墓,之后将同中国国家主席胡锦涛在北京举行会谈,并出席上海世博会俄罗斯馆日庆祝活动。
梅德韦杰夫表示,俄罗斯希望尽可能多的中国大学生到俄罗斯的著名学府学习,也希望更多的俄罗斯学生到中国求学。
总统指出,目前俄罗斯高校共有中国学生18000余人,约有9000名俄罗斯学生在中国学习和进修。
他说:“我认为在两国政府的积极配合下,这些数字都会逐步增加。”
总统认为胡锦涛主席邀请数千名俄罗斯中学生于今明两年到中国参观访问的项目最为重要。
梅德韦杰夫表示:“将在莫斯科和北京开设的文化中心无疑将为俄中两国人文领域交流注入新的活力。”
2010年是俄罗斯的汉语年,引起了俄罗斯人民的极大兴趣和广泛的社会反响。
总统说:“我知道中国人民对俄罗斯和俄语的兴趣极为深厚。去年收到上海中小学生的来信我感到十分高兴,我认为这是中国中小学生有兴趣研究俄罗斯的最好体现,于是兴致勃勃地写了回信。”他还指出,现在可以说两国人民对彼此语言都有着极大的兴趣。